Hola gente, tengo una pregunta: como pego subtitulos a un archivo avi?
Lo intente con Avi Recomp pero nose como sincronizarlo, si alguien sabe una forma facil de hacerlo por favor que me avise. gracias.-

Esta este metodo... AQUI

__________________

Ya probe de esa forma pero es complicado ya que soy novato en esto, pero gracias de todas formas.-

La unica forma de dejar de ser novato es seguir intentandolo, a todos nos costo al principio, el metodo que te señala triple 8 es el mejor.

__________________
EX-MODERADOR, EX-ADMINISTRADOR, EX-SUPERMODERADOR y EX-USUARIO

Probá con AVIDEMUX

Básicamente levantás el AVI por un lado, y los subtitulos por otro y recompilás para generar un nuevo AVI con lo subtítulos incrustados.

Una buena página con programas y tutoriales de Video es:
MUNDODIVX.COM

Lo que querés hacer está explicado en:
AVI/OGM a AVI/OGM subtitulado

Uy perdón, no clickee en el link de 888 es lo mismo que puse.

Para no tirar el mensaje a la m..., podrías probar con POCKET DIVX ENCODER, creo qeu también puede incrustar subtítulos.

__________________
Todos  somos  alumnos
|
COFREE de Software GML: http://cofreedb.blogspot.com

Me resulta a mi mucho más sencillo usar un programa llamado "All to avi" (no necesitás leer ningún manual practicamente) http://alltoavi.sourceforge.net/

Este programa sirve para convertir archivos a avi y también en el mismo proceso agregar subtítulos de una manera muy fácil. Además es freeware. Cualquier cosa consultá.

Buen dato ilesoix, cabe acalrar que el ALL to AVI además de GRATUITO es LIBRE.

Lo bajo para probar algún día

__________________
Todos  somos  alumnos
|
COFREE de Software GML: http://cofreedb.blogspot.com