Seguí intentando hasta que puedas. Tuve el mismo problema hace unos días y parece que son los servidores de Sun que están hasta las bolas con la nueva versión de Java. Con esto de los instaladores online, cuando a ellos se les rompe algo te quedás clavado sin poder actualizar.
Andá probando en diferentes horarios, creo que yo lo pude actualizar a la noche bien tarde.
Saludos