Por lo que decis, (todo en el monitor) supongo que puede ser una iMac G3, de ser asi tiene procesador PPC, no es compatible con Windows. Mira si es esta:
iMac G3 - Wikipedia, the free encyclopedia
Si es la solucion es instalar Linux, hay varias distros que tienen versiones para PPC.
La lectora de CD/DVD deberia estar debajo de la pantalla del monitor.
Suerte y conta como te fue.
Edito: encontre esto, mira si te sirve como guia
http://www.debian.org/releases/stabl.../index.html.es